to take the blame; to take responsibility; to assume liability; to bear the burden
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
to write down; to record; to register
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
opening and shutting; opening and closing
to be smeared; to be covered
to cough violently; to have a coughing fit
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
directly; in person; firsthand
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
exposure to the sun; sunny place; per day
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
to be dead; to be lifeless
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to make do with; to manage with; to make shift; to get (something) done in time; to have ready (by)
new work; new production; new composition; new creation; new title
at once; immediately; right now
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
in name only; titular; nominal
investment; contribution; financing
name (esp. on a deed, contract, etc.); moral duty; justification; pretext
Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
shady; underhanded; questionable
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown