burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
paid vacation; paid holiday
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
total; totalling; adding up; comprehensive; all-inclusive; all-encompassing
good-value; economical; advantageous (price, deal, etc.); useful; helpful
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
after tax income; net income
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
about; on; regarding; per; for every
Hello Work (official nickname for the Public Employment Security Office)
direct; immediate; personal; firsthand
question; inquiry; enquiry
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
bento; Japanese box lunch
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
one (thing); one piece; one item
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
(state) benefit; allowance; (social security) payment; entitlement
application; request; petition
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
then; well; so; well then
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
how long; how far; how much
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
I see; that's right; indeed
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
comprehension; consent; understanding; OK; roger
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
nothing but; except; no more than