point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
overall; general; as a whole
nimono; food cooked by boiling or stewing
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
how many years; how long; what year
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
worry; concern; anxiety; care; help; aid
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
envious; jealous; enviable (position, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to; for; in order to; for; as for; regarding
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
so; like this; in this way; this much; to this extent
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
seriousness; earnestness; truth; sanctity
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
just right (time, size, length, etc.)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...