jpdb beta

to lose (a chance); to miss; to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)

2

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

to shake off

1

comprehension; consent; understanding; OK; roger

1

generations; ages; years

3

what the?; what's going on?; what's this?

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

3

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

huge; big; enormous

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

2

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

1

after all; because; but; even; too; as well

6

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

4

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

as a child; when one was a child

2

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

2

big; large; loud; extensive; spacious; important

2

to get hungry; to become hungry

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

12

condition; state; health; state (of health); way; manner

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

recently; lately; these days; nearest; closest

2

bento; Japanese box lunch

1

only; merely; nothing but; no more than

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

3

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

what with this and that; for a number of reasons

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

someone; somebody

2

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

6

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

3

fellow; guy; thing; object; he; she

3

be; is; isn't it?

6

rock-paper-scissors (game); janken

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

2

to win; to gain victory

3

-ish; -like

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

6

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1