together (with); at the same time; in one lump; in the same category
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
no, not like that (but like this)
reason; grounds; pretext; excuse; motive
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
may; might; perhaps; may be; possibly
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
this time; now; next time; another time; recently; lately
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
in this way; like this; this (much); so; uh; er
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
place; location; room; space; sumo tournament
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
to accumulate (drawings, paintings, etc. that one has not yet published); to build up a stock of (drawings, paintings, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
so; like this; in this way; this much; to this extent
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
of course; certainly; naturally
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar