to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
caller; visitor; company; guest
outside ...; beyond ...; not included in ...
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
to be; to come; to go; to be (doing)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
disorder; confusion; violence; outrage; riot
by means of; due to; because of; according to
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really
my sympathies; that's too bad; my condolences
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
no; you're welcome; not at all; don't mention it
whereabouts; address; place of temporary residence
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
Shinano (former province located in present-day Nagano Prefecture and parts of Gifu Prefecture)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
help; assistance; service
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
as usual; as always; as before; as ever; still
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")