to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to undergo great hardships; to waste away from great effort and worry
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
the other day; a few days ago
question; inquiry; enquiry
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)
original; primitive; primary; fundamental; proto-
escape; flight; running away; elopement; fleeing
connection; link; relationship
drug cartel; drug ring; drug syndicate
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
reportage; report; reporting
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
since then; from that time; ever since
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to wash away; to rinse off
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)
(deposit) passbook; bankbook
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
fellow; guy; thing; object; he; she
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
return to one's country; return to one's hometown
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
instant; moment; for an instant
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
to say; to be called; to do
popular name; common name; nickname; alias
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to press a question; to cross-examine