spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
already; yet; soon; shortly; further; more
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
how much; something over; and something; however (much); no matter how
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
in that way; like that; that way
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
English Speaking Society; English Study Society; English conversation club
concert band (as a school activity); wind ensemble
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
theatrical performance given in English
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
courtyard; quadrangle; middle court
singing to one's own accompaniment; reciting while playing the shamisen, biwa, etc.
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
refreshment booth; refreshment stand; snack bar
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
leading part; leading actor; leading actress
Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture)
honorific/polite/humble prefix
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
that; the matter in question
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
drama; play; powerful drug
songwriting (words and music)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to