same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
concert band (as a school activity); wind ensemble
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
until now; till now; up to now; up to the present; so far
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
murder; homicide; manslaughter
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
consequence; outcome; result; blame; fault
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to incur the wrath of the gods (e.g. by doing something immoral); to incur divine punishment; to pay for one's sins
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
even; (if) only; just; besides; on top of that
if so; in that case; in that situation
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
all you want; as much as one wants
at last; finally; barely; narrowly; just
although; despite; whereas; while; if only; I wish
honorific/polite/humble prefix
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
story; tale; talk; discussion
Benten (goddess of arts and wisdom)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
oh; right; I see; OK; gotcha
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
always; all the time; never; usual; regular