human; human-like; as a person
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
fellow; mutual; companion; comrade
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
how many years; how long; what year
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
that sort of; that kind of; like that; such; so
to get on well (with someone); (lit.) to be a good match with one's horse
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to discuss; to talk together
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
second (unit of time); arc second
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
desperation; despair; self-abandonment
sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe