at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
body; torso; trunk; build; physique; health
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
is not; am not; are not; isn't it?
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
long time; long interval; for quite some time
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
although; despite; whereas; while; if only; I wish
style; way; shape; dress; attire; clothing
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to be ...-ing; to have been ...-ing
this way; this direction; here; this (one); I; me
how many years; how long; what year
to stay indoors; to be confined indoors
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to crouch; to squat; to cower
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
girl; daughter; baby girl; young woman
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
I; me; you; (arch.) manservant
how; in what way; how about
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
yes; yeah; hum; hmmm; oof
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case