direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
bento; Japanese box lunch
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
bento; Japanese box lunch
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
request; favour (to ask); wish; please
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
won't; hasn't; isn't; won't you
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
useable footage ratio; proportion of footage that can be used for the final cut
incredible; unbelievable; terrific; impressive
unnatural; artificial; affected; strained
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
that is to say; so that means
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
don't you think?; indicates question
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
hating; strongly disliking
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
in public; in company; in the presence of others
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)