to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
family; members of a family
after all; because; but; even; too; as well
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
never mind that; don't worry about that; listen up
myself; yourself; I; me; you
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
work (film, book); production; creation; turning (something) out
program (e.g. TV); programme
to boast of; to be proud of; to take pride in
body; torso; trunk; build; physique; health
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
diagnosis; medical examination
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
popular (hit) program (programme)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
container; receptacle; case; inserting; putting in
to rank next to; to come after
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
at that time; in those days
to; for; in order to; for; as for; regarding
almost; roughly; approximately
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
(a) little; somewhat; somehow
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
hey; you; hey; hey; hold on; yo