to whine; to make feeble complaints
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
sobbing; weeping; fit of crying
scary; frightening; eerie; dreadful
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
July; seventh month of the lunar calendar
honorific/polite/humble prefix
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
sexy; popular; well-liked
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
recently; lately; these days; nearest; closest
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
somewhere; in some respects; in some way
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
as usual; as always; as before; as ever; still
strong-willed; strong of heart
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
personal handy-phone system; PHS; low-powered mobile network system developed in Japan and once popular in parts of Asia
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
where; what place; how much (long, far); what extent
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
such; this sort of; like this
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...