such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
people; men and women; each person; everybody
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
wisdom; jnana (higher knowledge)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
party; group; troop; one act; one action; one deed
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to head home; to leave for home
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
where; what place; how much (long, far); what extent
now; the present time; just now; another; more
yes; yeah; hum; hmmm; oof
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
Karafuto (Japanese name for Sakhalin)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
at that time; in those days
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
border (between countries); national border
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
look!; see!; here!; there!; hey!
fishing grounds; permitted fishing zone
to; for; in order to; for; as for; regarding
young; youthful; immature; green; low (number); small
prime of one's working life
forcibly; by force; against one's will
by sheer strength; by brute force
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
hey!; say!; I say!; I; me
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
(opening of a) wound; cut