jpdb beta

the other day; a few days ago

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

two persons; two people; pair; couple

2

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

Metropolitan Police Department (Tokyo)

1

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

2

First Investigation Division (of the Japanese police); division responsible for investigating homicide, robbery, kidnapping, arson, and sexual assault

1

this morning

1

(dead) body; corpse; remains

1

discovery; detection; finding

1

that; the matter in question

1

yesterday

1

night; evening; dinner

3

Kyōko

2

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

station (esp. a police station); office (e.g. tax office)

1

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

5

email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male

2

last night; yesterday evening

1

(public) park

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

6

(another's) daughter; young lady

1

to be silent; to say nothing

1

stairs; stairway; staircase

4

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

1

death; dying; mortality

1

someone; somebody

2

to thrust down; to push off

4

possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)

1

murder; homicide; manslaughter

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

1

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

1

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

2

foreign car; imported car; paddle wheel

1

front; forehead

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to fall forward (of a person); to tumble forward

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

1

back; behind; rear

1

(police) detective; criminal matter

2

-like; sort of; similar to; resembling

1

suffix for familiar person

1