unfortunately; sorry, but ...
forcibly; by force; against one's will
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
brand (burnt-in mark of identification); branding iron
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
good; goodness; right; virtue
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
environment; surroundings; circumstances
and; and then; thus; and now; and finally
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
for example; for instance; e.g.
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to be expensive; to be costly
telephone call; phone call; telephone (device); phone
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
look!; see!; here!; there!; hey!
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
symptoms; condition (of a patient)
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
they; those guys; those fellows
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
than; rather than; instead of; from; out of; except
if so; in that case; in that situation
after all; because; but; even; too; as well
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station