disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
woman; female; feminine gender
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to catch sight of; to come into view; to happen to see
at that time; at that moment; then; on that occasion
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
how; in what way; by what means
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
dead body; corpse; cadaver; carcass
discovery; detection; finding
after that; afterwards; thereafter
plural; multiple; plural (number)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to have a relationship; to have relations
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
science; to think about scientifically; to think in terms of science
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
trace; vestige; mark; sign; evidence
undetermined manner of death; suspicious death
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
reopening; resumption; restarting