sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 at once;  immediately;  right now
 to kill;  to slay;  to suppress;  to block;  to suppress (a voice, feelings, etc.);  to hold back
 feeling;  sensation;  preparedness;  readiness;  thought;  sentiment
 to shut out one's opponents;  to stop the other side from scoring
 accelerator;  accelerator pedal;  gas pedal
 to step on;  to tread on;  to set foot on (e.g. foreign soil);  to stand on;  to experience;  to undergo;  to follow (rules, principles, etc.)
 house;  residence;  family;  household;  lineage;  family name
 honorific/polite/humble prefix
 sushi shop;  sushi restaurant;  sushi bar
 participation;  joining;  entry;  adherence
 store;  shop;  establishment;  restaurant
 journal;  magazine;  periodical
 (for something) to have occurred;  to have done (something);  (for something) to happen on occasion
 there;  over there;  genitals;  private parts;  that far;  that much
 corresponding to (in meaning, function, etc.);  being equivalent to;  appropriate;  suitable;  to be proportionate to;  to be in keeping with
 eh?;  what?;  yes;  that's correct; (arch.)  strengthens a question, assertion, etc.; (arch.)  hey
 interrogative sentence-ending particle expressing doubt
 feeling;  sense;  impression
 in fact;  as a matter of fact;  actually;  in reality;  to tell the truth
 please;  somehow or other;  one way or another
 image (in one's mind);  impression;  (computer) image;  depiction (e.g. of a product);  rendition
 to be coming;  to be popular;  to be fashionable;  to be angry;  to have blown one's lid
 hmm;  well ...;  humph;  roughly;  harshly;  violently
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 rotation (usu. around something);  revolution;  turning
 miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.);  cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.);  (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
 speciality;  specialty;  subject of study;  expert;  area of expertise
 how long;  how far;  how much
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 how;  in what way;  how about
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 imagination;  supposition;  guess
 for example;  for instance;  e.g.
 nicely;  properly;  frequently;  often;  I'm glad that you ...;  thank you for ...
 terrible;  dreadful;  amazing (e.g. of strength);  great (e.g. of skills);  to a great extent;  vast (in numbers)
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 outline;  main points;  generally;  on the whole;  general;  rough
 yen (Japanese monetary unit);  circle
 amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.);  drink (usu. alcoholic);  full;  one squid, octopus, crab, etc.;  one boat;  fully;  to capacity
 perhaps;  probably;  generous;  many;  much
 double;  twice (as much);  times (as much);  -fold;  1-nth;  1 to n
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 as was expected;  just as one thought;  sure enough;  really;  actually;  ever