fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
sound source; sound generator; tone generator
large; big; older; senior; final; ultimate
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
considerably; fairly; quite
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
midwinter; cold season; coldest days of the year
rhyme; rhyme (of a Chinese character); rime
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
related to; in relation to; as far as ... is concerned
black; black go stone; guilt; guilty person
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
success; passing (e.g. exam); eligibility
to get conceited; to become vain; to get stuck up; to get a swollen head; (lit.) to become a tengu
air con; air conditioner; air conditioning
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
like; similar to; as with; in the same way
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
heat; fever; temperature; zeal; passion
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
toy; (person or thing treated as a) plaything
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
yakuza; gangster; mobster; useless; worthless; good-for-nothing
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
photograph; photo; picture; moving picture; movie
promissory note; written acknowledgment of debt; IOU
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
perfect; perfection; perfect game
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)