key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
prohibition; inhibition; ban
hero; the brave; man of valour (valor)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
temporary name; provisional name
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part
no; you're welcome; not at all; don't mention it
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
on and after; from ... onward; since
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
investigation; research; looking something up
rule violation; rule infraction; infringement of the rules
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
demand; firm request; requisition; requirement; desire
abduction; kidnapping; kidnaping
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
mass communication; mass media
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
confinement; imprisonment; incarceration
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
event; affair; incident; case; plot; trouble
care; precaution; guarding; caution