jpdb beta

to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum

1

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

4

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

1

dimension; perspective; point of reference; level (of something)

25

debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh

1

Kōji; Cozy

4

omen; fortune; effect (e.g. of prayers; as the result of intense training); efficacy

4

student (esp. a university student)

1

music festival

1

winning a prize; placing (high; in a contest)

1

single; single bed; hotel room with a single bed; single-breasted; single-cuffed; single width (of cloth; usu. 0.71 meters); singles (tennis, badminton, etc.)

5

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

1

LP (record); long-playing record; linear programming; line printer; laser printer; Liberal Party

3

three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)

1

breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)

3

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

2

successful person; success

1

active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try

1

musician

2

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

to talk of one's dreams (esp. unrealistic, far-fetched ones); to dream out loud

1

impossible dream

1

to cling

1

as usual; as always; as before; as ever; still

2

independent action; acting alone

1

looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference

1

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

4

value; worth; merit

2

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

3

sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)

1

recent years

1

recurrence; revival; resuscitation

1

premium; premiere

1

maybe; could be; might

1

exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of

3

fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred

6

to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam

5

classical music; classic; classical; classic (work); the classics

4

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

7

fork; forkball

1

singer

2

wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom

1

to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

1

compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit

12

enthusiast; mania; enthusiasm

1

deification

1

not included (in a compilation, album, etc.)

1

price; cost; value; worth; value

3

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1