honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
sorry; excuse me; thank you
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
neighbourhood; neighborhood
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
counsel; defender; advocate
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
letter; missive; note; mail
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
guarantor; surety; sponsor; reference; bondsman
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
today; this day; these days; recently; nowadays
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to be surprised; to be astonished
myself; yourself; I; me; you