to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
goal; target; aim; mark; sign; landmark
at; in; at; when; by; with; so
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
Shibuya, a special ward in Tokyo
shop; store; establishment; restaurant
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
all; whole; entire; complete (set); in total
within; inside of; less than
new shop; new store; new restaurant
construction; establishment
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
company president; manager; director
to be silent; to say nothing
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
hey there; I say; see here
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
to; for; in order to; for; as for; regarding
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
towards; against; regarding; in contrast with
advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); advance (to the next round of a competition)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
eighth month of the lunar calendar
time; season; period; phase; stage
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment