only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to subsist; to keep on living
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
suffix for familiar person
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
I; me; you; (arch.) manservant
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; so
business trip; official trip
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
fast; quick; early; soon; premature; too soon
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
room; chamber; apartment; flat; stable
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
look!; see!; here!; there!; hey!
shabu-shabu; hot pot dish where thinly sliced meat is boiled quickly and then dipped in sauce
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
house; residence; family; household; lineage; family name
now; the present time; just now; another; more
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide