because; as; since; because of that; therefore; accordingly
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
time; hour; period; class
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
somewhere; in some respects; in some way
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
Ginza (district in Tokyo); busy shopping district; bustling location; silver mint (Edo period)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
may; might; perhaps; may be; possibly
no!; no no!; no, not at all
just now; a little while back; a short time ago
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
already; yet; soon; shortly; further; more
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
-like; sort of; similar to; resembling
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
in the meanwhile; during the time