at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to be careful; to pay attention; to take care
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
particularly; especially; in particular; expressly
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
in that way; like that; that way
to all appearances; no matter how you look at it
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
conclusion; decision; end; settlement
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
to make a display of; to show off; to flaunt
breath; breathing; tone; mood
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
may; might; perhaps; may be; possibly
oyakodon; chicken and egg on rice; threesome including a mother and her daughter
mochi; (sticky) rice cake
and then; and so; and; so then
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
marriage ceremony; wedding; nuptials
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...