indicates reason or excuse;  indicates dissatisfaction;  indicates desire to be pampered or indulged
 easy;  trifling;  harmless;  nothing of the sort;  not at all
 no!;  no no!;  no, not at all
 what;  how many;  many;  a lot of;  several;  a few
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 house;  residence;  family;  household;  lineage;  family name
 corridor;  hallway;  passageway
 inner part;  inside;  interior;  depths (e.g. of a forest);  back (of a house, drawer, etc.);  bottom (e.g. of one's heart)
 to weigh on one's mind;  to bother one;  to be interested (in);  to be curious (about);  to feel like (doing);  to feel inclined to
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 neck;  head;  dismissal;  discharge
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 wound;  injury;  chip;  crack;  flaw;  defect
 seeming ...;  appearing ...;  -ish;  like a ...;  typical of ...
 same;  identical;  equal;  anyway;  anyhow;  in either case
 form;  shape;  figure;  visage
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 (opening of) a wound;  (mouth of a) wound;  cut
 to make a sound;  to give off a sound;  to hear a sound
 water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water);  fluid (esp. in an animal tissue);  liquid;  flood;  floodwaters;  water offered to wrestlers just prior to a bout
 to drip;  to drop;  to trickle;  to overflow (with freshness, beauty, etc.)
 rain;  rainy day;  rainy weather;  the November suit (in hanafuda)
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 to cough violently;  to have a coughing fit
 adds force or indicates command
 to that extent;  to that degree;  so much;  so
 to shout;  to cry;  to scream;  to clamor (for or against);  to clamour (for or against)
 to notice;  to recognize;  to recognise;  to become aware of;  to perceive;  to realize
 interrogative sentence-ending particle expressing doubt
 to be heard;  to be audible;  to be said to be;  to be reputed
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 inside;  within;  while (e.g. one is young);  during;  among;  amongst;  in (secret, chaos, poverty, etc.)
 daughter;  girl (i.e. a young, unmarried woman)
 this time;  now;  next time;  another time;  recently;  lately
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 hospitalization;  hospitalisation
 nicely;  properly;  frequently;  often;  I'm glad that you ...;  thank you for ...
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 bakery;  baker;  pastry shop
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 place;  location;  room;  space;  basho;  wrestling tournament
 Buddhist memorial service
 to request;  to beg;  to call;  to order;  to entrust to;  to rely on