to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
single word; a few words; brief comment
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
supper; night meal; late-night snack; "fourth meal"; midnight snack
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to be conspicuous; to stand out
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
police officer; policeman; policewoman
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
normalcy; normality; normal
originally; by nature; from the start
very much; exceedingly; extremely
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
beat; palpitation; pulsation; throbbing
sleepy; drowsy; somnolent
reconciliation; make peace with
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
stopgap; makeshift; temporary measure
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
recovery; undoing; recall
dispute; conflict; trouble; strife
to discuss; to talk together
head office; main office; main shrine; this company; this shrine