master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
hey there; I say; see here
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
case; occasion; situation; circumstances
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
advertisement; advertising; announcement; notice
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
of course; certainly; naturally
notice; attention; observation
such; this sort of; like this
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
do-or-die game; crucial contest
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
sense of impending crisis; sense of danger
my husband; one's family; family member
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
may; might; perhaps; may be; possibly
state; condition; circumstances; sight; spectacle