jpdb beta

feeling; mood

1

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

1

joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

3

(someone else's) daughter

1

I'm sorry to have kept you waiting

1

just right (time, size, length, etc.)

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

3

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

2

to leave as; to view as; to maintain the status quo

1

good morning

4

granny; grandma; gran; old lady; old woman

4

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

2

considerably; greatly; a lot

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

3

have a good day; take care; see you

1

blending of Japanese and Western styles

1

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

1

memories; recollections; reminiscence

1

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

2

husband

1

to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite

1

to be at a loss; to be puzzled

1

to rescue from; to help out of; to save

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

3

sharp; keen; acute

1

cut; gash; incision

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

five; 5

1

six o'clock

1

passage (of time); elapsing; progress; development; transit

1

late at night

1

torture

2

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

3

like; similar to; as with; in the same way

4

garbage dump; dump site

1

way (of doing); method

2

yakuza

3

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

4

birthmark; nevus; bruise

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

2

(one's) life

3

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

1