to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
sound; noise; (musical) note; fame
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
is not; am not; are not; isn't it?
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
event; affair; incident; case; plot; trouble
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
blocking communications (from a phone number or an e-mail address)
something-something (e.g. platitudes, waffling); yada yada; so-and-so
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at the height of one's power or influence; at the peak of one's popularity
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
prefectural assembly member
why?; what for?; how?; by what means?
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be found; to be discovered
what; how many; many; a lot of; several; a few