to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
sound; noise; (musical) note; fame
time; hour; period; class
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
what!; oh; what the heck; what the; damn
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
already; yet; soon; shortly; further; more
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
at least; at most; (even) just
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
lack of sleep; insufficient sleep
nightlife; night amusements
stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
it doesn't matter what; anything is fine
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
button (clothing); push-button; button
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
request; favour (to ask); wish; please
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
now; the present time; just now; another; more
he; she; that guy; that; that one; that thing
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of