death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
how; in what way; how about
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
at; in; to; toward; to; for; because of
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to lose one's footing; to slip
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
port city; harbor city; harbour city
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
(police) detective; criminal matter
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
charge; duty; person in charge; official; clerk
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
arrest rate; clear-up rate; crime-arrest ratio
to boast of; to be proud of; to take pride in
soldier; warrior; person of courage; strong person; very capable person
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
look!; see!; here!; there!; hey!
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to; for; in order to; for; as for; regarding
before; prior to; ago; the past; before; previously
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
never mind that; don't worry about that; listen up
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
hey; you; hey; hey; hold on; yo