to support each other; to support one another
to raise; to lift; to boost; to enhance
truth; reality; truly; really; absolute truth
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
tenement house; row house
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
to choke; to have trouble breathing
restriction; restraint; limitation; limit
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
what time; (lit.) which hour
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
prince; subordinate Kumano shrine
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
everything; anything; nothing
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
barbershop; barber shop; barber
to be saucy (of children); to be impudent; to be cheeky; to be sassy; to be precocious
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
articles; supplies (e.g. office supplies); things (for); utensils; goods; equipment
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)