hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
this way; this direction; here; this (one); I; me
while; during; while; although; all; both
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
nonexistent; not being (there); not having; not
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to run over (with a vehicle); to knock down
time; hour; period; class
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
(someone else's) parents; both parents
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to detain; to check; to restrain; to stop
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
any more; anymore; any further; any better; any longer
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
no; you're welcome; not at all; don't mention it
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
housework; domestic chores; family affairs; household matters
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
myself; yourself; I; me; you
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
honorific/polite/humble prefix
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance