genius; prodigy; natural gift
child actor; child actress; child's role (in a film, play, etc.); child's part
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
to be (in contrast to something that is not the case)
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
one after another; in rapid succession; without reservation; without hesitation; tramping; stomping
down payment; contract money
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
great difference; major mistake
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
already; previously; before; undeniably; unmistakably
excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
arranged; taken care of; settled; completed; finished
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
planning; plan; project; arrangements
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
rehash; (boring) rerun; second brew of tea
great teacher; great master; great author; great doctor
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to lose one's energy; to be cowardly
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to open up a lead (over one's opponent)
special duty; being in sole charge of a duty; senior managing director; executive director