that gentleman;  that lady;  he;  she
 The End;  Finis;  completion;  conclusion;  providing fully
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 to say;  to utter;  to name;  to call;  to go (e.g. "the alarm went ping");  to make a noise
 research division; research club (e.g. at school, university)
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 to turn toward;  to look (up, down, etc.);  to face (e.g. east) (of a building, window, etc.);  to look out on;  to point (of an arrow, compass needle, etc.);  to be suited to
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 all present;  all concerned;  all of us
 (camera) shutter;  shutter (for a door, window, etc.)
 sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 and the like;  such as;  or something;  something like;  I hear that ...;  people say that...
 that is so;  that is right;  it looks to me;  people say that;  it is said that;  I hear that
 wow!;  oh!;  yeah!;  alright!;  waah!;  boohoo!
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 to work;  to labor;  to function;  to operate;  to commit (e.g. a crime);  to perpetrate
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 yes;  that is correct;  um;  errr;  huh?;  grrr
 university;  college;  former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators);  the Great Learning (one of the Four Books)
 same period;  corresponding period;  same year (of graduation, entering a company, etc.);  contemporary;  synchronization;  synchronism
 why?;  what for?;  how?;  by what means?
 department;  section;  course (of study);  branch of study;  (taxonomical) family
 number one;  first;  best;  most;  game;  round
 superior;  excellent;  brilliant;  outstanding
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 somehow;  how;  in what way;  why;  what kind of
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 to turn up;  to roll up (e.g. sleeves);  to do over and over again;  to do relentlessly;  to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.);  to come from behind
 weekly publication;  weekly magazine
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 pardon me for leaving (first)
 thank you;  thanks;  much (thanks);  very (sorry);  quite;  really;  somehow
 go that far;  to that extent