to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
wagashi; traditional Japanese confectionery
to face on; to look out on to
to lose one's way; to get lost
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
back street; back alley; off-street
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
main street; avenue; boulevard
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
emotional scars; mental trauma
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
quiver; quaver; flutter; statistical fluctuation
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
counselling service (counseling); life matters advice service
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
downward spiral; negative spiral; vicious circle
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
clearing one's throat; cough
store; shop; establishment; restaurant
(period of) a year; during the era (of)
association; socializing; socialising; fellowship
reason; grounds; pretext; excuse; motive