indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to pick up;  to find;  to gather
 innumerable;  countless;  numberless
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 senior (at work or school);  superior;  elder;  older graduate;  progenitor;  old-timer
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 analysis;  analytical study;  parsing;  parse
 to request;  to beg;  to call;  to order;  to entrust to;  to rely on
 plain;  field;  hidden (structural) member;  wild;  lacking a political post
 comprehension;  consent;  understanding;  OK;  roger (on two-way radio)
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 rod;  pole;  neck (of a shamisen, etc.);  shamisen;  beam (i.e. the crossbar of a balance);  single line (esp. as a flying formation for geese);  penis
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 radio wave;  reception;  signal;  saying strange things
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 wave motion;  undulation;  surge;  wave
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 question (e.g. on a test);  problem;  problem (e.g. societal, political);  question;  question (i.e. doubt);  public discussion
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 arrow and target;  arrow used for shooting marks
 whole area;  whole region;  stretch (of land);  tract;  belt
 particularly;  only;  in the case of
 mobile telephone;  cellular telephone
 receiving (a message, letter, email, etc.);  reception (radio, TV, etc.)
 bad;  poor;  inferior;  delinquent;  hoodlum;  hooligan
 such things as ...;  and ... and;  the minute (that) ...;  no sooner than ...;  be;  is;  o
 such ... as;  or some such
 electronic device;  electronic equipment;  electronics
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 various;  all sorts of;  variety of; (arch.)  various colors (colours)
 -ical;  -ive;  -like;  -ish;  (something) like;  along the lines of
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 safety division;  security division;  public peace department