jpdb beta

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice

3

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

scary; frightening; eerie; dreadful

2

I; me; you; (arch.) manservant

9

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

artery; arterial road; major route

1

catheter

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

anticancer drug; anticancer agent

1

to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate

1

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

4

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

3

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

pregnancy; conception; gestation

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

7

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

12

gastroenteritis

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

3

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

4

official size of a tatami mat for measuring room size (esp. a Kyoto-size tatami mat); basic rhythm (in traditional Japanese music); (arch.) room (in a brothel) of a prostitute of the highest rank

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit

2

hospitalization; hospitalisation

2

cancer

3

surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand

1

but; however; although

7

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1