at; in; at; when; by; with; so
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
there; over there; that place; that far; that much; that point
examining room; consultation room
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
somewhere; in some respects; in some way
Japanese sand lance (Ammodytes personatus); Pacific sandeel
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
already; yet; soon; shortly; further; more
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
(sound of) laughter; laughing voice
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
what; how many; many; a lot of; several; a few
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
announcement of time; time signal; news report; newsletter
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
session; jam session; jam
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
suffix for familiar person
honorific/polite/humble prefix
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
I; me; you; (arch.) manservant