generation; the world; the age
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
cannot be avoided (of a problem, etc.); unavoidable; inevitable
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
reform; reformation; reorganization
to dance (orig. a hopping dance)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
dignity; grace; nobility; grade; quality; fineness
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
personality; character; individuality; personhood
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
and then; in addition to that; also; even so
opening a new shop; opening a shop (for the day)
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
immune strength; immunity
to rise; to swell; to be promoted
some; any; please; anyway; anyhow
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
calico (pattern); tortoiseshell-and-white; calico cat; tortoiseshell-and-white cat
passage; path; route; one's way
shifting (the burden) onto; ill effects; negative consequences; burden
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
dream for the future; hopes for the future
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning