that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to strike; to hit; to beat; to punch
what!; oh; what the heck; what the; damn
nothing but; except; no more than
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
police officer; policeman; constable
hey!; say!; I say!; I; me
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to become hoarse; to become husky
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
you; buddy; monarch; ruler; he; she
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
reformatory; juvenile training school; reform school; youth detention center (centre)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
place surrounded by walls; (within) prison
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
society; public; community; social studies
inside; interior; among; within; middle; center; during
correction; revision; rectification
in this way; like this; this (much); so; uh; er
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip