incident (e.g. crime) involving a minor (between the ages of 14 and 19)
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
policy; course; plan (of action); magnetic needle
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
at once; immediately; without delay; promptly
(nature of a) crime; (criminal) charge
robber; mugger; robbery; burglary
now; the present time; just now; another; more
juvenile classification home; juvenile detention facility
placing a minor under protective detention; imposing a care and custody order
state; condition; situation; appearance; circumstances
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
little more than; only slightly better than; almost the same as
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
alone; by oneself; on one's own
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
I; me; you; (arch.) manservant
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
cherry blossom viewing; flower viewing
staking out (in advance; e.g. a seat or a spot); saving a place; reserving a location
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
every year; yearly; annually
established practice; custom
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
and yet; though; when; in spite of
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
adult video; porn video; pornographic video
appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance