abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
sound; noise; (musical) note; fame
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
return; reversion; comeback; carriage return
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
consideration; concern; fear; worry; solicitude
wife; your wife; his wife; married lady; madam
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
photograph; photo; picture; moving picture; movie
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
sorry; excuse me; thank you
no!; no no!; no, not at all
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
truth; reality; truly; really; absolute truth
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
now; the present time; just now; another; more
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in