jpdb beta

in the end; at the end of the day

1

to recall; to remember

1

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

2

a help; assistance

1

all; whole; entire; complete (set); in total

1

to have a nightmare; to make a noise during a nightmare

2

to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)

1

to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head

1

to defend oneself; to protect oneself

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

2

forty; 40

2

to weaken

1

memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child

2

disregarding; ignoring

1

Zen master

3

the teacher's home

1

small pine; young pine

4

Echizen (former province located in parts of present-day Fukui and Gifu prefectures)

3

to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from

1

to concern; to be related

1

director of the Dazaifu

1

demotion; relegation; reduction in rank; degradation; downward move

1

anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone

3

thought to be; seen as

1

to resort to violence; to perform a drastic act

1

political disturbance; political change; change of government; political upheaval; overthrowing of a government; coup d'état

4

to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience

1

attendance (of the Empress)

1

scene; view; prospect; outlook

7

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

1

(please) try to; (please) look; seeing; looking

1

finger; toe; digit

2

to cause a loss; to make a hole (in)

2

paper screen door for admitting light

1

prince's message; command of a prince

15

execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment

3

end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

1

garden lantern; hanging lantern

4

to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with

1

clear; pure; noble

1

religion; cult

1

Amitabha

1

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

1

to mediate; to intervene

1

coordinator; coordinating role

1

perfect; complete

1

breakdown; rupture

1

military affairs

1

in line with this; therefore

1

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

1