reasonableness (esp. of children); obedience
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
to do something in readiness for; to get something (needful) done
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(another's) daughter; young lady
story; tale; talk; discussion
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
considerable; great; important; significant; a big deal
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
what kind of; what sort of; what; how; in what way
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
what kind of; what sort of; what
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
somewhere; in some respects; in some way
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
myself; yourself; I; me; you
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
head house; main family; founder (of a certain school, style, etc.); originator; birthplace