in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
to provide momentum; to give a boost to; to encourage; to spur; to stimulate
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
prince; subordinate Kumano shrine
to find out; to discover; to locate
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
gold nugget; gold bullion; gold bar; gold ingot
professional killer; hit man
it's been a long time; long time no see
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
haramaki; bellyband; stomach band; torso armour that opens at the back; haramaki
let me see; well; errr ...; uhh ...
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
such; this sort of; like this
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
fellow; guy; thing; object; he; she
running away; escaping on foot
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
oh; ah; if there is; as for that; that is
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat