seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
heave-ho; oops; yes; yeah
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
suffix for familiar person
sorry; excuse me; thank you
surname; family name; last name
what!; oh; what the heck; what the; damn
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
too; also; still; as before; even so; either way
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be found; to be discovered
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
Sumida River (in Tokyo); Sumidagawa
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
various; a variety of; all sorts of; many (different)
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
debt collection; debt collector
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
please (give me); please (do for me)
human being; human; person; character (of a person)